C-61.1, r. 5.1 - Regulation respecting animals in captivity

Full text
16. An animal is kept in captivity if its movements are generally limited or directed by a keeper inside or outside an animal keeping facility.
For the purposes of this Regulation, a keeper is
(1)  any person who exercises control over the conditions in which the animal is kept;
(2)  if the animal is kept by an enterprise, the legal person or the owner of the enterprise, as well as any director, any officer, any representative, any employee or any volunteer of the enterprise who, in the performance of duties, exercises control over the conditions in which the animal is kept;
(3)  any person who entrusts the keeping of the animal to an enterprise or a person and maintains some control over the conditions in which the animal is kept.
O.C. 1065-2018, s. 16; O.C. 1102-2022, s. 4.
16. This Regulation applies to an animal whose movements are voluntarily limited or directed so that it may be kept in captivity or be under the control of its keeper.
For the purposes of this Regulation,
(1)  a keeper is,
(a)  if the animal belongs or is entrusted to an enterprise, any director, any officer, any representative, any employee or any volunteer of the enterprise who, in the performance of duties, exercises control over the conditions in which the animal is kept;
(b)  if the animal belongs to an individual, any person who exercises control over the conditions in which the animal is kept;
(2)  is under the control of the keeper:
(a)  an animal whose movements are limited or directed by its keeper;
(b)  a tamed animal, so that it stays with its keeper where it is not kept in an animal keeping facility.
O.C. 1065-2018, s. 16.
In force: 2018-09-06
16. This Regulation applies to an animal whose movements are voluntarily limited or directed so that it may be kept in captivity or be under the control of its keeper.
For the purposes of this Regulation,
(1)  a keeper is,
(a)  if the animal belongs or is entrusted to an enterprise, any director, any officer, any representative, any employee or any volunteer of the enterprise who, in the performance of duties, exercises control over the conditions in which the animal is kept;
(b)  if the animal belongs to an individual, any person who exercises control over the conditions in which the animal is kept;
(2)  is under the control of the keeper:
(a)  an animal whose movements are limited or directed by its keeper;
(b)  a tamed animal, so that it stays with its keeper where it is not kept in an animal keeping facility.
O.C. 1065-2018, s. 16.